5月9日，第19届威尼斯建筑双年展中国馆正式开幕。作为本届中国馆的重点展出项目之一，郎酒庄园·敬天台现场大放异彩，荣获2025法国AFEX奖，继今年3月在戛纳MIPIM Awards摘得殊荣后，郎酒再次站上世界建筑舞台高地。与此同时，郎酒股份总经理汪博炜在“中国之夜”上以中英双语讲述“时间的味道”，以美酒为媒，展现东方酿造智慧与中国建筑美学的深度融合，为中国白酒文化国际传播打开了新的范式。

频频斩获国际大奖：郎酒携东方酿造智慧、建筑哲学亮相威尼斯

东方哲学赋能建筑表达：敬天台成“时间艺术”的全球范本

威尼斯建筑双年展始于1895年，是与威尼斯艺术双年展并列的世界顶级艺术盛会之一，被誉为“建筑界的奥运会”。本届第19届建筑双年展主题聚焦“智能、自然、人工、集体”，中国馆则以“容·智慧”为题，通过建筑语言诠释“天人合一”的东方哲学主张，强调在快速发展的城市化进程中对传统文化和自然秩序的再回归。这一理念与郎酒庄园十余年来所践行的“顺天应时、天人共酿”的价值内核高度契合。

作为郎酒庄园的代表作，敬天台位于赤水河左岸，由法国建筑师Nicolas Gilsoul主导设计，是一座以“时间”为灵魂的覆土式地下建筑。其设计遵循自然地貌，与山体融合为一，屋顶的镜面水池连接天地、映照山河，仿若“天空之镜”，极具视觉冲击与哲学意味。建筑外在朴素克制，内在却极致讲究，金属与流水相映成趣，自然与人工相互交织，营造出极富东方美学精神的“凝固时间艺术”。

此次荣获法国AFEX奖，是对郎酒庄园在建筑设计、文化理念与艺术表达方面的高度认可。该奖由法国海外建筑师协会组织评选，每两年一次，专注于全球法国建筑师在非本土区域的卓越项目。敬天台在众多国际项目中脱颖而出，凸显其在空间设计与哲学融合上的先锋性。

不仅是建筑空间的获奖，更是东方文化通过空间载体实现的全球表达。郎酒庄园通过敬天台，以建筑语言传递时间观、自然观、生命观，令世界看见酿酒文明深处的东方智慧。

双语演讲惊艳国际舞台：郎酒以“郎字文化”构建品牌全球叙事力

在同日举行的“中国之夜”上，郎酒作为首席晚宴合作伙伴，以青花郎接待国际嘉宾。宴会现场，汪博炜以中英双语发表演讲，将中国白酒的“时间哲学”与“郎字文化”娓娓道来，为国际观众勾勒出一个立体丰满的中国品牌形象。

汪博炜指出，建筑是长在大地上的凝固时间，而酿酒则是与大地交换的流动时间。无论建筑还是美酒，皆为时间的容器。朗朗乾坤之间，“郎酒”之名蕴含深厚文化意涵。“郎”字既是母亲的儿郎、女子的情郎、妻子的郎君，也是仕途上的中郎将、尚书侍郎，其背后映射的是中华文化对男性正向品格的寄托与延展。通过“郎”字讲品牌、讲文化，不仅让国际嘉宾更好理解品牌内核，也以一种自然、生活化的方式完成了文化话语权的转译。

业内普遍认为，汪博炜此次演讲具有极强的文化穿透力。他不再拘泥于产品介绍或功能讲解，而是从文化结构入手，以“字载道”的方式引导国际受众理解中国白酒的精神世界。这种叙事策略，不仅提升了品牌的文化厚度，也标志着郎酒从酒业头部品牌迈向文化头部品牌的战略跃升。

事实上，这并非郎酒首次在国际舞台讲述“中国故事”。此前在马来西亚举办的世界广告大会上，第五代青花郎荣获“最具国际影响力品牌奖”，并在吉隆坡、槟城等地陆续举办世界品鉴会，吸引了大批海外消费者成为“郎酒铁杆粉丝”。在国际化路径上，郎酒不仅注重产品品质与工艺表达，更积极打造文化传播能力，让品牌真正“走出去、讲得响、留得下”。

以酿酒为舟，文化为帆：打造中国白酒全球影响力样本

从“敬天台”在国际建筑奖项中频繁获奖，到“青花郎”成为国际社交场合的新宠，郎酒正逐步构建起以时间价值为核心的品牌体系，推动中国白酒与国际烈酒体系接轨。

这一战略背后，是郎酒十余年来对“时间哲学”的坚守与深耕。郎酒以“酿极致美酒，敬自然之道”为初心，坚持20年储酒制度和7年出厂标准，以时间赋予美酒以灵魂。同时在庄园打造、建筑设计、品牌传播等方面持续高投入，通过跨界合作与场景打造实现文化升维，在全球烈酒市场中独树一帜。

未来，随着全球消费者对白酒认知的不断加深，中国白酒品牌将在国际市场迎来新一轮机会窗口。以郎酒为代表的新一代中国白酒企业，正以更开放的心态、更系统的策略，搭建中国酿造与世界文化的桥梁。从建筑到语言，从味道到哲学，郎酒正在用属于东方的方式，诠释世界语言，书写属于中国白酒的全球故事。（CIS）

校对：杨立林