4月29日，中文在线（300364.SZ）披露2024年业绩报告，公司实现营业收入11.59亿元。报告期内，公司加大短剧业务投入，扩大海外业务规模。中文在线董事长兼总裁童之磊在致股东信中指出，中国短剧作为文化出海的新模式，正在成为全球文化市场的最具影响力的内容形式之一。中文在线通过AI技术赋能短剧创作，在国内市场取得了优异的成绩，更在文化出海方面迈出了坚实步伐，展现了公司在内容创新和全球市场拓展方面的强大实力与决心。

AI与内容的深度融合，构建内容新生态

中文在线凭借深厚的数字内容积累和强大的技术实力，不断推动真人微短剧、AI动漫短剧等内容形式在高质量和垂类细分方向上持续迈进。通过自研的“中文逍遥”创作大模型，中文在线实现了小说和剧本的辅助创作、创意和故事设定生成以及内容续写。

中文在线AI动漫部负责人表示，目前AI动漫短剧的生产时间和成本已较传统动漫缩短和降低约50%，预计未来3至5年内成本将进一步下降70%。AI技术让动漫短剧的生产进入了规模化、工业化的阶段，实现流程标准化输出，降低了生产成本，提高了文化符号重构的本地化适配准确率，以及数据驱动运营的付费转化率。

AI技术的另一个重要贡献在于内容创新。通过AI与制作人共创，中文在线能够快速响应市场热点，将即时性热点内容植入作品中，从而获得更高的流量与关注度。此外，AI技术可将爆款爽文改编为动漫短剧，其中AI漫剧《开局物价贬值》上线次日播放量就突破1304万次，最终总播放量超3900万次，成为抖音端原生爆款。这种高效、高质量的内容生成能力，使得中文在线在竞争激烈的内容市场中脱颖而出。

2024年，中文在线借助AI技术高效产出近百部漫画与动态漫佳作，这些作品累计收获了超30亿次的观看量，成绩斐然。《全民转职》《重生天尊在都市》《混沌剑神》等多部AI动态漫，不仅在爱奇艺、优酷、腾讯等国内主流视频平台顺利上线，还凭借出色的内容多次跻身动漫热度榜单的前三名，受到了广大观众的热烈追捧。

据了解，中文在线自主研发的AI动漫短剧工具链也已经完成，预计将在今年4月正式投入内部使用，这将进一步优化内容创作流程，提升创作效率，推动公司内容生产的工业化进程迈向更高水平。

坚定国际化战略，短剧贡献“第四大国际文化现象”

中文在线的AI动漫短剧，不仅在国内市场取得了成功，更在文化出海方面发挥了重要作用。公司通过AI技术，将具有中国文化基因的内容与全球受众的喜好相结合，成功推出了多部在海外市场受欢迎的作品。其中，《愤怒的吸血鬼》在北美上线后迅速积累人气，成为一匹黑马。这种模式突破了语言和地域的限制，还通过本地化的风格和内容设计，更好地融入了当地市场。

目前，中文在线的AI动漫短剧已经成功进入北美、新加坡、日本、韩国等市场，多部作品登陆meWATCH、Dashtoon等海外平台。中文在线日本子公司COL JAPAN还与韩国KIDARI STUDIO达成合作，共同打造中韩合制动漫短剧。

与传统真人短剧相比，AI动漫短剧更容易打造具有长期价值的IP，其角色形象、场景设定甚至道具元素都可以转化为商品化的衍生品，拓展了内容之外的商业空间。以罗小黑为例，公司已发布徽章、亚克力牌、摇摇乐、胶片卡、海报等一系列谷子商品，多款产品上线即告罄，并通过热门商圈快闪活动、与中国刺绣艺术馆合作、AI+产品和3C电子设备等方式实现跨界合作，带来新的业务拓展。这种“一鱼多吃”的商业模式，也为中文在线在海外市场赢得了更多的盈利机会。

中文在线集团董事长童之磊提出，中国短剧作为文化出海的新模式，正在成为全球文化市场的一股新力量。在过去几十年中，中国企业出海经历了从原料出海、产品出海到模式出海的三个阶段。从中文在线的短剧进阶之路来看，公司自2021年推出野象剧场起，就已经开始布局中短剧市场，随后陆续推出Sereal+、UniReel等海外短剧平台，大力推动了中国短剧出海这种新模式的形成。

中文在线在年报中明确表示，将继续坚定不移地推进国际化战略，致力于成为全球化的中国内容公司。通过AI技术的应用和创新，中文在线将已开发出近百部竖屏短剧，涵盖言情、悬疑、复仇、奇幻、浪漫、萌宝等多元化题材。未来，公司将进一步提升在内容创作、生产、发行等全产业链上的竞争力，打造具有全球影响力的短剧品牌。

2024年，中文在线通过AI技术的应用和创新，不断推动微短剧和AI动漫短剧发展，同时推动中国短剧在海外市场加速崛起，为中国文化产业的国际化发展做出了重要贡献。未来，中文在线将继续坚定国际化战略，打造具有全球影响力的内容品牌，携手中国文化产业企业家们，为全球文化市场贡献中国智慧和中国力量。（燕云）

校对：姚远