上海市委书记陈吉宁1月16日在参加上海市政协十四届三次会议“聚焦建设‘五个中心’重要使命，进一步全面深化改革，奋力开创上海现代化建设新局面”专题会议时指出，要用好各类市场化、功能性平台，这是赋能各类主体、链接多边供需、优化资源配置的重要依托。“五个中心”相关平台要深化功能拓展，做强核心功能。要抓好科技创新平台，聚焦研发设计、技术转化、创业孵化、产业发展等关键环节，加快建设一批高质量概念验证中心、中试熟化平台和产投基金，健全科技服务体系，推进科技创新与产业创新深度融合，加速技术迭代、商业应用。

陈吉宁指出，加快“五个中心”建设，对我国进一步扩大高水平对外开放，在世界百年未有之大变局中赢得战略主动，具有重要意义。“五个中心”建设是一个系统性的工程，要立足战略全局思考谋划功能设计、制度供给、政策突破，加强整体性、系统性构建，强化各项创新举措的系统集成和内在耦合。着眼促进新型贸易业态发展，把离岸金融、离岸贸易、离岸研发等一体谋划，与监管等配套制度一体设计，与经济结构转型一体推进，构建跨境和离岸业务发展的完整体系。抢抓数字化智能化绿色化机遇，以发展金融科技、绿色贸易、绿色航运等为重点，搭建支撑转型的公共技术服务平台和专业服务平台，培育更多数据服务商、绿色技术供应商、智能系统方案解决商，进一步降低中小企业转型成本，更好促进产业转型升级。加快建立合法安全便利的数据流动共享机制，不断完善事中事后监管，更好激发数据要素活力。

陈吉宁指出，要在强化放大效应、释放改革红利上下功夫。重点区域新一轮改革方案要处理好立与破、内与外、树木与森林的关系。要增强全球视野，对标全球最佳实践和最新探索，加强战略谋划、顶层设计。把完善监管体系作为重点，坚持先立后破、破立并举，为规模化推进夯实制度基础。

陈吉宁指出，要更好发挥“五个中心”辐射作用，与长三角一体化发展、长江经济带发展、全国发展需要深度链接起来，更好统筹对内对外开放两个扇面，更好彰显枢纽功能、提升服务能级。建强“走出去”综合服务平台，以服务企业对外贸易和海外投资为抓手，以完善跨境金融服务为牵引，带动法律、咨询、仲裁等专业服务业一起走出去，提供覆盖企业全生命周期的出海解决方案。强化工业服务业赋能，拓展服务辐射半径，支持服务型制造新模式发展，以产业标准体系建设为引领，加快培育具有影响力的独角兽企业。

校对：王蔚